Torre Beach
This small beach is separated from the Carcavelos beach by the São Julião da Barra fortress on the west and bordered by the Marina of Oeiras on his east. It is wind-sheltered by its low cliffs.
An esplanade overlooking the beach features restaurants and bars. It has showers and toilets facilities.
There is a pedestrian seaside promenade that goes up to the São João dos Maias fort at the end of the Santo Amaro beach.
On the beach one can find volleyball structures, sun shelters and beds for rent during the summer. Car-parking facilities nearby. Access for disabled available.
Source: Portugal Virtual
_________________________________________________
Praia da Torre
Esta pequena praia, separada da praia de Carcavelos pelo forte de São Julião da Barra, a oeste, e pela marina de Oeiras a este, esta protegida do vento pelas suas encostas.
Esta praia é maioritariamente frequentada por jovens e bastante apreciada para a pratica de body board e skimming, está equipada com uma esplanada sobranceira sobre o mar com os seus restaurantes e bares. Dispõe de chuveiros e balneários.
Existe um passeio marítimo junto a praia que sobe até ao forte de São João dos Maias e continua até ao fim da praia de Santo Amaro de Oeiras .
Na praia as pessoas dispõe de redes para volley durante os meses de verão. Há Toldos e camas de praia para alugar durante a época balnear. Parque de estacionamento pagos nas redondezas. Há também acessos para deficientes.
Fonte: Portugal Virtual
No comments:
Post a Comment